Jednu věc nikdy neudělala. Nikdy za nikým nejela 360 kiláků.
Jedina stvar koju ona nikada nije uèinila, je vožnja od 200 milja kako bi nekoga posetila.
Přísahám Bohu, to bych ti nikdy neudělala!
Kunem Se Bogu, Nikad Ti To Nebi Uradila! - Nemoj...!
Naše mamka by tohle nikdy neudělala.
Naša majka ne bi nikada predala naše moæi.
Sweetie, chci aby si udělala něco, co si zatím nikdy neudělala!
Slatkišu, trebaš uraditi nešto što nisi do sada uradila!
To já na střední nikdy neudělala nic, co by ti ublížilo.
Nista vam nisam uradila lose u srednjoj.
Už nám nikdy neudělala jablečný koláč.
Nikad više nismo jeli pitu od jabuka.
Vaše podvědomí ví, že to bych nikdy neudělala.
Tvoja podsvest zna da to nikada ne bih uradila.
Za nějakou dobu jsem zjistila, že dělám věci, který jsem si myslela, že bych nikdy neudělala, ale... už bylo příliš pozdě.
Posle nekog vremena, našla sam se kako radim stvari, za koje nikad nisam mislila da æu biti sposobna, ali... ali onda je veæ bilo prekasno.
Ne, ona by to nikdy neudělala.
Ne. Ona to nikad ne bi uèinila.
Matka mi nikdy neudělala narozeninovou oslavu.
Mama mi nijedan jedini put nije priredila rodjendansku zabavu.
Babča by to nikdy neudělala, takže ani já nemohla.
Гремс то никад није могла да учини, па нисам ни ја.
Ne, to tys mě přiměl dělat věci, který bych nikdy neudělala.
Ne, ti si mene naterao da radim neke stvari koje nikad nisam htela da radim.
Dělala jsem věci, které bych nikdy neudělala.
Радила сам ствари које никад не радим.
Tys nikdy neudělala nějakou kravinu jen tak ze srandy?
Zar nikad nisi ucinila nešto glupo, onako, za zabavu?
Protože to tvá matka nikdy neudělala.
Zato jer tvoja majka to nikada nije.
Ale ze všeho nejvíc se omlouvám za to, že jsem to s námi vzdal, když ty jsi to nikdy neudělala.
Žao mi je što ti nisam rekao da sam_BAR_te voleo, kad sam to znao. Ali najviše od svega, Žao mi je što sam odustao od_BAR_nas kad ti nikad nisi.
Víš, že bych to nikdy neudělala.
Znaš da to nikad ne bih uradila.
Něco takového jsem ještě nikdy neudělala.
Nikada ranije, nisam uradila ništa slièno.
Protože já bych ti to, co jsi mi provedla, nikdy neudělala.
Јер ја теби никад не бих урадила то што си ти мени.
Řekl mi, abych je nikdy nedala na papír a já to nikdy neudělala.
Rekao mi je da nista ne zapisujem, pa nikad ni nisam.
Takovou chybu jsem nikdy neudělala a myslela jsem, že...
Nikad nisam napravila takvu grešku, pa sam mislila da moram...
Jediný rozdíl je v tom, že bych tak hloupou chybu nikdy neudělala a neohrozila všechno, co jsme vybudovali.
Za razliku od toga, ja nikad ne bih pravila tako glupu grešku i rizikovati sve što smo dosad napravili.
Nemáš tajemství, Jess, protože jsi nikdy neudělala nic hloupýho.
Ти немаш тајне, Џес, јер ти никада ниси урадила нешто глупо.
Kamarádka by nikdy neudělala to, co jsi udělala ty.
Nemoj... Pravi prijatelj nikada ne bi uradio ono što si ti uradila.
Dobře, vím, co si myslíš, ale to bych ti nikdy neudělala.
Знам шта мислиш. Али ти то никада не бих урадила.
Dělat to, co by tvá Robin Wrightová nikdy neudělala.
Sve što sadašnja Robin Rajt ne bi radila.
Předpokládám, že kdyby šlo o mě, tak bych udělala, co musím, abych se z toho dostala, aniž by mě chytili, a potom bych to už nikdy neudělala znovu.
Da sam ja na tvome mjestu, uèinila bih ono što moram da se izvuèem iz toga beza da me ulove, a onda to više nikad ne bih ponovila.
Víš, že bych nikdy neudělala nic, čím bych ublížila sobě nebo ostatním.
Znaš da nikada ne bih uradila nešto èime bih povrijedila sebe ili druge.
Tvrdil, že si ho vzala sebou, ale vím, že by to nikdy neudělala.
On je tvrdio da ga je odnela sa sobom, ali znam da to nikad ne bi uradila.
To bych ti nikdy neudělala, Jacku, ani své sestře.
Никад ти то не бих урадила, Џек, а ни својој сестри.
Chcete se ujistit, že neudělám něco, co bych nikdy neudělala.
ŽELITE DA GARANTIRAM DA NEÆU NAPRAVITI NEŠTO ŠTO NE BIH NIKADA NAPRAVILA.
Máma se nikdy neudělala, táta si v suterénu honil péro a celou dobu předstírali, že je všechno fajn.
Moja majka nikad ne dolazi, moj otac drka u podrumu, svi se pretvaraju da je sve u redu.
Ona by mi to nikdy neudělala.
Ona mi to nikad ne bi uradila.
Obvinil byste ženu, ženu, kterou všichni známe a věříme jí, která nikdy neudělala nic víc, než pomáhala jiným rodit děti a starala se o ty, které nikdo nechtěl?
Optužuješ ženu... Ženu koju svi znamo i kojoj verujemo, i koja je samo pomagala ženama, u poroðaju i brinula se o onima koje niko nije želeo.
Rose by díky své povaze nikdy neudělala to, že by tyto své pacienty nechala na holičkách.
Nije u njenoj prirodi da ostavi te pacijente u teškom stanju.
A já bych tě nikdy neudělala šťastným.
Sreæna sam da radite zajedno. Ne obeæavam ti punu pažnju.
Mohla mi lhát o Merlynovi a času s ním stráveném, ale tohle by nikdy neudělala.
Može da me laže o provedenom vremenu sa Merlinom, ali ovo nikada.
To já ti nikdy neudělala, ani jednou!
Ja to tebi nikad nisam uèinila... Nijednom!
Jen jsem to sama nikdy neudělala.
Samo to nikad nisam osobno napravila.
Přemluvil ji, aby vystupovala v muzikálu. Něco takového by nikdy neudělala.
Ubedio ju je da uèestvuje u mjuziklu, što inaèe nikad ne bi uradila.
To by nikdy neudělala, jedině kdyby ji přinutili.
Она никада не би урадио, Не, осим ако је присиљен да.
Ne, ne, to by nikdy neudělala.
Не, не, не би она никад.
Víš, že to bych nikdy neudělala.
Znaš da sam bolja od toga.
0.88744711875916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedina stvar koju ona nikada nije uèinila, je vožnja od 200 milja kako bi nekoga posetila. 